Az mpü tevékenységi köre

Az mpü vállalja dokumentumainak fordítását és honosítását. Munkánk során folyamatosan törekszünk a megfelelő minőség, a határidő és az ár optimális összehangolására.

Fordítói tevékenységünk kiterjed az egészségügy az orvostudomány, a gyógyszerészet, a kémia, az orvostechnika, az élettudomány, a biotechnológia, a biológia, a nano-biotechnológia, az informatika és a fizika minden területére.

A tudományos kommunikáció felelősséggel jár

Az mpü, mint az egészségügy, az élettudomány és az orvostechnika területén tevékenykedő nyelvi szolgáltató cég, évtizedek óta hangsúlyt fektet arra, hogy tudományos szaknyelvi jártassággal rendelkező munkatársakat foglalkoztasson.

Fordításaink minőségét csak olyan képzett szakemberek tudják biztosítani, akik saját szakterületükön tevékenykedve pontosan ismerik minden egyes szóárnyalat jelentését. Ezért dolgozunk együtt többek között gyakorló orvosokkal, farmakológusokkal, gyógyszerészekkel, vegyészekkel, biokémikusokkal, patológusokkal, biológusokkal, orvostechnikusokkal, informatikusokkal, fizikusokkal.

Az mpü ezzel a filozófiával vívta ki partnerei bizalmát világszerte.

A legszigorúbb minőségi követelmények

Azáltal, hogy a világ számos pontján a legszínvonalasabb egyetemekkel dolgozunk együtt, illetve hogy folyamatosan keressük az újabb és újabb tudományosan szakképzett munkatársakat és nyelvi szakembereket, partnereinket optimális és elismert minőségi színvonalon tudjuk kiszolgálni.

Gyorsan és rugalmasan

Sikerünk záloga a határidők pontos betartása, valamint kivételes rugalmasságunk (az mpü számára nem példa nélküli feladat 100 oldal fordítása 2 nap alatt).

Nyelvismeretet, technológiát, és még ennél is többet kínálunk

Azon túl, hogy a legkorszerűbb fordítási és kommunikációs technológiával elkészített mp4-es fordításváltozatokat kínáljuk, az mpü a legújabb, többnyelvű DTP-technológia alkalmazásával teszi teljessé technikai szolgáltatásait. Ennek segítségével minden nyelven készen állunk arra, hogy dokumentumait bármely formátumban és elrendezésben előkészítsük, akár sokszorosításra vagy nyomdai kivitelezésre is.